Tuesday, April 9, 2013

More soap photos

 Rosey scented Vitamin E rich pink soap.  ローズの香りのビタミンEソープ
 Coffee soap. コーヒー石鹸
 Green tea soap. 緑茶石鹸
 

 Turtle soap. 亀石鹸
Sheep soap. 羊石鹸

I am selling these only to my friends and friends' friends.  I don't know if I ever will sell them publicly....That would be fantastic to do what I love and make money but in order to sell them I have to have a licence which COSTS and I also have to increase the price of the soap to make profit, which I am not really keen to.

今はFBなどで公開してほしい人に売っている状態ですが、旦那からマーケットなどで売り出せばいい、と毎日のように言われます。でも、公共の場で売るにはライセンスが必要なのですよ。石鹸は薬品扱いなので。とくに難しいライセンスではないのですが、お金がかかりまして・・・。そしてマーケットにお店を出すってこと自体お金がかかり、利益を出すためには石鹸の値段を上げなければならない、っていう・・・・。
日本みたいに勝手にお店を出せるようなフリマがあればいいんだけどなぁ。

ま、今のところいろんなひとから買ってもらえて、それはそれでとてもうれしいんですがね。利益ゼロですが。(っていうかマイナスです!笑)

No comments: